Kim upsets her mother after helping Cait get ready for the ESPY awards; Khloe tests out her new features; Scott finds a healthier way to keep himself busy.