The family receive a shockingly high electricity bill, and their animals start to behave oddly. Liz meets spiritualist Bethan at a mother and baby group. After a strained Christmas dinner, Jonathan admits he's also seen a ghost. Liz and Bill beg Brecon Council for help, raising the suspicions of social services. Bethan offers to conduct a seance, leading to a shocking conclusion.