When a naval interrogator is found brutally murdered in her own home, the team is called to the scene. Meanwhile, Nick struggles with the investigation into his old NYPD partner.
