Irita Marriott helps unearth decades of treasure in a family home, and siblings to sell heirlooms at auction to reunite with their Canadian sister.