As Jack's good fortune runs out, Book and the team decipher the handiwork of a tailor who is capable of much more than a stylish new suit.