Peggy and Jarvis go to rescue Dottie from Whitney, unaware that it's a trap... but not for them. Meanwhile, Vernon warns Daniel that he can cooperate with his superiors... or else.