A new series opens with bidders shuttling between Sotheby's and Christie's in New York for the annual May sales of post-war and contemporary art.