A winter storm looms and the family gather to play games, but April wants to play detective in order to uncover a secret George may be keeping. Meanwhile, George and Mae work on repairing their tattered relationship.